Chernobyl: la crónica de jornadas laborales
Chernobyl: la crónica de jornadas laborales

La primera unidad de potencia de Chernobyl entró en funcionamiento en 1977. En 1986, la central nuclear de Chernobyl se convirtió en la central nuclear más grande de la parte europea de la URSS. El 26 de abril, lo que era el orgullo del país se convirtió en su desgracia.

Cuando las ambulancias desde Kiev, con bomberos que recibieron una gran dosis de radiación, corrían de camino al aeropuerto, toda la lucha aún estaba por delante. Los letreros de bienvenida en la carretera emitían una sabor amargo a desgracia.

… Finales de primavera de 1986. Una zona especial de la central nuclear de Chernobyl, solo se puede acceder con carnés especiales. En el mapa, los alrededores de la estación nuclear marcados con un círculo rojo con de 30 km de radio. Una sede de emergencia opera aquí. A sus órdenes se movilizan a la zona de emergencia equipos, materiales y personas.

… Las granjas estaban vacías en Polesie, se detuvieron fabricas, se cerraron escuelas, se evacuó a la población de Pripyat, Chernobyl y todas las aldeas cercanas, decenas de miles de personas.

La radiación es el enemigo mortal invisible del hombre. Incluso debajo de una armadura de acero, en vehículos blindados, las marcas del dosímetro estaban fuera de escala. Los bomberos hicieron la primera contribución a la localización de las consecuencias de la explosión de Chernobyl. Con sus increíbles esfuerzos, localizaron una poderosa combustión en la cuarta unidad de energía de la central nuclear: para el 10 de mayo, los peligrosos incendios fueron eliminados por completo.

Sin embargo, el grafito continuó ardiendo en la boca del reactor, los aerosoles continuaron siendo liberados. La comisión gubernamental, en el curso de debates y disputas, al darse cuenta de que ya no era posible lidiar con la emisión de radiación por métodos tradicionales, decide atacar el reactor desde el aire. Se seleccionaron composiciones fisicoquímicas especiales que hicieron posible crear una capa de filtro potente.

Solo después de la localización completa de las emisiones de aerosoles a la atmósfera podríamos hablar sobre la posterior eliminación de los demás peligros del reactor. Todo lo que quedó después de la explosión en la cuarta unidad de potencia debería haberse ocultado, protegido, enterrado y sin consecuencias gravosas para quienes se involucrarán en hacerlo. El accidente es tal que su escala y desarrollo es difícil de evaluar y predecir.

… Mayo de 1986. Las personas en la planta de energía nuclear de Chernobyl no hablan mucho, las órdenes se dan en voz baja y se ejecutan implícitamente, sin derecho a cometer un error … Exactamente así, sorprendentemente en silencio y como por ley, los duros días de trabajo de miles de personas comienzan para eliminar la infernal “cocina nuclear ” que debía llenarse de nitrógeno líquido.

Los turnos de trabajo se siguen contando por minutos, tan altos son los niveles de radiación. El objetivo está establecido, las tareas se recibidas. Lo principal era su implementación, no importaba cuán difícil podía ser, y solo después, los ojos cansados de los liquidadores podían echar un ojo al dosímetro. ¿Qué estaban pensando los liquidadores en aquellos momentos? Tal vez, ¿explotará esta vez o no? El dosímetro sobrepasaba los límites, una ocurrencia común.

.. Cinco mil toneladas de boro, dolomita, arena, plomo, arrojados desde helicópteros a la boca mortal del reactor, redujeron la radiación e hicieron la estructura del reactor más pesada. ¿Y si no aguantan los cimientos? Este pensamiento persiguía a todos entonces, porque los suelos de la zona eran los más traicioneros: las areniscas. La base debe fortalecerse con estructuras de enfriamiento.

Este será el comienzo de la construcción de una instalación protectora. Metro por metro, un túnel entra en el “infierno del reactor”. El hormigón se lanzará a través de tuberías hacia la base del futuro sarcófago, en el que estará “enterrado el reactor enfermo”. En la cara, un mínimo de radiación, pero la temperatura no baja de 35 grados. Cambiando en turnos cada 3-4 horas, los mineros de Donetsk y los constructores de metro de Tula “atacan el reactor” uno tras otro. Cavan sin piedad el “camino de la vida”.

Pasará un poco de tiempo y el mundo exhalará, lo más importante que todos temían, quedará atrás. La base del reactor resistió, se detuvo la contaminación del agua y, por lo tanto, se eliminó todo el peligro mortal en la zona de 10 km. Ahora en una guerra con un enemigo invisible, la radiación, podremos pasar de medidas defensivas, paso a paso, hacia la ofensiva.

Todos los que visitaron la zona, tanto las personas como los automóviles, están bajo el control más estricto, se detiene a toda costa  la propagación de la suciedad radiactiva. En operaciones de emergencia, riesgo mínimo y seguridad máxima. Este es el lema y la orden de la sede principal de operaciones.

Puntos de tratamiento sanitario …

Solo los hombres entrenados del ejército podían resistir un pesado turno de 12 horas, realizando actividades de descontaminación en un calor de 30 grados bajo el sol abrasador. Con las manos desnudas, limpiaban cada pulgada del equipo, esparciendo agentes de descontaminación una y otra vez, sosteniendo una manga de agua pesada en sus manos: eran responsables de la seguridad. Entonces serían útiles las máquinas lavadoras, pero nadie pensó en ellas.

El campamento pionero de “Cuento de hadas” se enfrentó a gran desafío; las voces de los niños no sonaron en el verano de 1986. Para aquellos que perdieron sus hogares, para trabajadores por turnos, mineros, trabajadores nucleares, voluntarios, constructores de metro, el campamento se convirtió en un segundo hogar. Entre los turnos pesados, el personal de la estación descansaba en el “Cuento de hadas”.

…En algunas áreas de liquidación del accidente se entregaron alimentos vía helicópteros. Se convirtió temporalmente en un comedor: era más seguro que comer al aire libre con un mayor grado de radiación.

En helicópteros entregaban borsch ucraniano con crema agria, puré de papas con filetes rusos, un uzvar, frutas. Todo casi como en casa. Pero el laconismo del personal, la tensión interna, la sensación de que cada minuto cuenta, obligaban a operar con prisa.

La vida sigue …

Desde lugares cercanos y lejanos, los voluntarios se dirigen a Chernobyl. Alguien de Chita y Vladivostok, alguien de Tayikistán, alguien de Moscú. El funcionario de la excavadora Kantarev Nikolai Andreyevich escribió una carta al Politburó y solicitó permiso para llegar a la central nuclear de Chernobyl desde Sakhalin.

Cinco días después, ya controlaba las maniobras de la excavadora-robot por radio control en el sitio de la estación. Su experiencia fue muy bienvenida. Llegaban trenes con voluntarios. Chernobyl estaba esperando a sus conductores, constructores, instaladores, electricistas, etc.

Médicos voluntarios

15-20 minutos después del accidente, todo el personal médico de Chernobyl y Pripyat fue llamado por teléfono a sus lugares de trabajo. Pero los médicos no solo estaban de guardia, sino que estaban atentos al corazón, muy conscientes de que son muy necesarios en la actual situación extrema. Los médicos y los conductores de ambulancias mostraron un heroísmo especial. Fueron ellos quienes llevaron y sacaron del cuarto bloque en llamas de la central nuclear de Chernobyl a más de una docena de víctimas la noche de la tragedia. Valentin Belokon, Pavel Tynyanov, Anatoly Gumarov, Anatoly Vinokur, ingresaron al reactor en explosión junto con los bomberos, ayudando a sacar a aquellos que necesitaban atención médica urgente.

Los primeros que se atendían eran aquellos que necesitaban una transfusión de sangre directa, y otros, tomaban medicamentos profilácticos. Más tarde, ellos mismos terminarán en camas de hospital, habiendo recibido una gran dosis de radiación durante la evacuación de los heridos. Las ambulancias usadas aquella noche no se pueden volver a utilizar o reciclar debido a su contaminación por radiación es muy alta.

Chernobyl, Pripyat y sus alrededores quedaron desiertos, como una vez, durante la peste marrón, cuando los nazis, tratando personas como ganado, dispararon a toda la población de estos lugares. Después de 45 años, las casas y calles están desiertas nuevamente. Solo ocasionalmente ladraban perros que quedaron vivos. En las aldeas detrás de las cabañas, se desprendía un olor fascinante a cerezos y manzanos florecientes.

Chernobyl es una gran lección, y es una pena que haya costado tantas casas vacías, campos de cultivo abandonados, y vidas de un gran número de esos héroes que fueron los primeros en luchar contra las consecuencias del accidente.

La palabra “heroísmo” rara vez se pronunciaba, e incluso de alguna manera en voz baja, como si fuera con timidez. Además, se conocían casos cuando se ocultaba el heroísmo de algunos, la inconciencia y la irresponsabilidad de otros. ¿Por qué uno tenía que trabajar hasta el límite de las capacidades humanas, apretando la voluntad en un puño,  y pagando con sangre por lo que el partido declaró una “batalla implacable”?

La complacencia, la incompetencia, el arribismo, la demagogia, la adulación: esta no es la razón de Chernobyl, y una serie de otros problemas. Pasarán décadas y el mundo sabrá la verdad. ¿Pero será esa verdad capaz de permitir olvidar, perdonar, reconciliar? ¿Es esto posible?

Alguien observó correctamente, en aquellos días difíciles del caluroso verano de 1986: la única protección contra una muerte de civilización solo puede ser la civilización misma. Pero solo sabia, equipada, con experiencia acumulada de grandes y amargas pérdidas. La era nuclear ciertamente ha multiplicado el poder del hombre.

La mano de un simple mortal hoy tiene un poder de miles de megavatios. Después de la tragedia de Chernobyl, no tenemos derecho a no ser más duros, más exigentes, más estrictos con nosotros mismos, cada uno individualmente y todos juntos. No solo queremos, sino que estamos obligados a dejar a nuestros descendientes la tierra en flor de manzana, en el gorjeo de los pájaros, y no en las ciudades cubiertas de trigo salvaje detrás del alambre de zonas peligrosas.

Los años pasan factura. Gracias a los esfuerzos de las personas, la vida en la zona de Chernobyl está volviendo gradualmente. Como dijo una vez el poeta: “con alegría la tristeza se abrazó”.

Sin embargo, tomará mucho tiempo y esfuerzo devolver el significado principal del cartel “Camino feliz” ubicado en el camino a Chernobyl.